하이브리드·트레일 대회
홍콩 더 나인 드래곤스 25K 2027 신청｜12월 31일까지 525홍콩달러·13시간
홍콩 The 9 Dragons 25km 2027 신청 가이드. 25.4km·누적 상승 1,080m, 525홍콩달러 정상가, 13시간 제한과 장비·교통을 공식 자료로 정리했습니다.
홍콩 The 9 Dragons 25km 2027 접수가 열려 있습니다. 2027년 2월 28일 Shing Mun Reservoir에서 출발해 Shing Fung Studios에서 마치는 25.4km 트레일 레이스입니다. 2026년 9월 4일 기준 정상가 구간은 525홍콩달러이며 12월 31일까지 이어집니다.
The 9 Dragons 25km 2027 핵심 정보
| 대회일 | 2027년 2월 28일(일), 홍콩 현지시간 |
|---|---|
| 출발 | Shing Mun Reservoir, 08:30 |
| 도착 | Shing Fung Studios |
| 거리·누적 상승 | 25.4km · +1,080m |
| 급수소 | 3곳. 공식 구간 컷오프 적용 |
| 전체 제한시간 | 21:30 도착 마감, 출발 후 13시간 |
| 현재 참가비 | 정상가 HKD 525, 2026년 9월 1일~12월 31일 |
| 마지막 판매 | HKD 800, 2027년 1월 1~20일 |
| 선정 방식 | 공식 Bibly 페이지 선착순 유료 접수. 추첨 안내 없음 |
| 필수 장비 | 작동하는 휴대전화, 사진 신분증 또는 사본 |
한국에서 신청하는 순서
- 공식 Bibly 신청 페이지에서 The 25km를 선택합니다.
- 일반 25km와 학생 25km를 구분합니다. 학생 요금은 공식 기준상 16~22세 대상입니다.
- 여권과 같은 영문 이름, 생년월일, 국적, 연락 가능한 이메일과 휴대전화 정보를 입력합니다.
- 참가비와 선택한 셔틀, 환불 보험 등 부가 항목을 구분하고 최종 금액을 확인합니다.
- 해외 결제 가능한 카드로 결제하고 확인 메일과 주문 정보를 저장합니다.
- 대회 전 공식 코스·교통·장비 규정의 최신 버전을 다시 확인합니다.
여권 영문 이름 · 해외 결제 카드 · 홍콩 현지 연락 가능 수단 · Shing Mun 출발지 이동 계획 · 25km/1,080m 상승을 감당할 훈련 일정 · 개인 상해보험 검토 · 귀가 셔틀 필요 여부
가격 구간과 취소·양도 조건
| 구간 | 25km 일반 | 25km 학생(16~22세) |
|---|---|---|
| Early Dragon 7월 6~12일 | HKD 300 | HKD 225 |
| Early Bird 7월 12일~8월 30일 | HKD 400 | HKD 300 |
| Normal 9월 1일~12월 31일 | HKD 525 | HKD 375 |
| Last Minute 1월 1~20일 | HKD 800 | HKD 475 |
11월 30일 전에 신청하면 200홍콩달러의 환불 보험을 추가할 수 있습니다. 이 보험은 12월 31일까지 요청할 때 보험료를 제외한 참가비 환불을 안내합니다. 보험을 사지 않은 경우에도 2027년 1월 15일까지 200홍콩달러를 내고 공식 등록 시스템에서 이름 변경을 신청할 수 있습니다.
악천후, 화재 위험, 공중보건 비상상황, 허가 취소 등 통제할 수 없는 사유로 대회가 취소되면 참가비 환불이 없다는 규정도 있습니다. 항공과 숙박은 변경·취소 조건을 확인하고 별도로 예약하는 편이 좋습니다.
13시간 제한보다 구간 컷오프가 더 중요합니다
전체 마감은 21:30이지만 주최 측은 각 급수소 출발 시각을 엄격하게 적용합니다. 공식 표의 최신 잠정 컷오프는 CP4 Shing Mun 16:30, CP5 Eagles Nest 18:00, CP6 Shatin Pass 19:30, 도착 21:30입니다. 코스 허가에 따라 시각이 바뀔 수 있으므로 레이스 브리핑을 최종 기준으로 삼아야 합니다.
25.4km라는 거리만 보면 입문용으로 느껴질 수 있지만 누적 상승 1,080m와 홍콩의 계단·산길을 함께 고려해야 합니다. 평지 25km 페이스를 그대로 대입하지 말고 오르막 파워하이킹, 내리막 제동, 더운 환경에서의 수분 섭취를 따로 연습하세요.
필수 장비와 실제 준비물
25km 공식 필수 장비는 작동하는 휴대전화와 사진 신분증 또는 사본입니다. 트레일화와 1L 수분 수용량은 강력 권장 항목입니다. 휴대전화는 현지에서 통화·데이터가 되도록 eSIM 또는 로밍을 준비하고 배터리 절약 모드만 믿지 말고 보조배터리도 검토하세요.
- 접지력이 충분한 트레일화와 발에 맞는 양말
- 최소 1L를 담을 수 있는 베스트·플라스크 또는 물통
- 휴대전화, 신분증 사본, 소액 결제수단
- 훈련에서 검증한 젤·전해질·간식
- 비·바람에 대비한 가벼운 방수 또는 방풍 겉옷
- 늦은 도착 가능성에 대비한 소형 헤드램프
마지막 두 항목은 25km 공식 필수품으로 명시된 것은 아니지만, 날씨와 개인 예상시간에 따라 실용적인 대비가 될 수 있습니다. 주최 측은 날씨와 허가 상황에 따라 규정을 갱신할 수 있으므로 출발 전 최신 Mandatory Gear 표를 확인하세요.
출발지와 도착지가 달라 교통을 먼저 짜야 합니다
25km는 Shing Mun Reservoir에서 출발하고 Shing Fung Studios에서 끝납니다. 공식 교통 안내상 25km 출발지로 가는 호텔·도심 전용 버스는 없으므로 직접 이동해야 합니다. 도착 후에는 Hang Hau MTR역까지 가는 피니시 셔틀을 신청할 수 있으며 가격은 100홍콩달러입니다.
피니시 셔틀은 등록 때 미리 예약하는 방법이 권장되며 현장 추가도 안내돼 있습니다. 단, 코치 서비스는 예약 인원이 20명 미만이면 취소되고 전액 환불됩니다. 숙소를 고를 때 출발지 접근뿐 아니라 완주 후 Hang Hau에서 돌아가는 동선까지 함께 계산하세요.
장거리 트레일 경험이 있다면 트랜스제주 by UTMB 준비 가이드와 서울100K 필수장비 가이드를 비교하고, 야간 대비 장비는 러닝 헤드램프 선택법을 참고하세요.
8주 준비 체크리스트
- 주 1회 오르막이 포함된 긴 트레일을 넣고 시간 기준으로 훈련량을 기록합니다.
- 계단 또는 경사 구간에서 빠른 걷기와 짧은 달리기를 번갈아 연습합니다.
- 다운힐 다음 날 무릎·발목 통증이 남는지 확인하고 회복일을 확보합니다.
- 1L 수분과 보급식을 실제 베스트에 넣어 흔들림과 쓸림을 점검합니다.
- 홍콩 도착일, 숙소, 출발지 이동, 완주 후 셔틀을 하나의 일정표로 만듭니다.
- 대회 1주 전 공식 코스, 컷오프, 필수 장비, 날씨를 다시 확인합니다.
자주 묻는 질문
현재 참가비는 얼마인가요?
2026년 9월 4일 기준 25km 일반 정상가는 525홍콩달러, 학생 정상가는 375홍콩달러입니다. 2027년 1월 1일부터 마지막 판매 가격으로 올라갑니다.
트레일 입문자가 신청해도 되나요?
공식 페이지는 25km를 첫 트레일 거리 도전자에게도 소개합니다. 다만 25.4km에 누적 상승 1,080m이고 구간 컷오프가 있으므로 산길 장거리 훈련 없이 참가하는 것은 권하기 어렵습니다.
제한시간은 몇 시간인가요?
08:30 출발, 21:30 도착 마감으로 총 13시간입니다. 중간 급수소별 출발 컷오프도 별도로 지켜야 합니다.
헤드램프가 필수인가요?
25km 공식 장비표에서는 필수가 아닙니다. 다만 늦은 완주 가능성과 날씨를 고려해 개인적으로 준비할 수 있으며 최종 규정이 바뀌지 않았는지 대회 직전에 확인하세요.
출발지까지 공식 버스가 있나요?
25km는 출발지행 호텔·도심 코치를 운영하지 않는다고 공식 교통 페이지가 안내합니다. Shing Mun Reservoir까지 직접 이동 계획을 세워야 합니다.
공식 출처와 이미지 안내
대표 이미지는 실제 Shing Mun Reservoir 참고 사진이며 The 9 Dragons 대회 현장이나 2027 확정 코스 사진은 아닙니다. 촬영·제공: Minghong · 라이선스: CC BY-SA 4.0 · 원본: Wikimedia Commons. 대회 정보는 2026년 9월 4일 공식 페이지 기준이며 참가 가능 상태·코스·컷오프·교통·장비 규정은 변경될 수 있습니다.